对于菲尔.杰克逊的果断，斯科特.皮蓬感到迷茫、不解，以及难以置信。
他本以为自己的威胁会非常有力，结果菲尔.杰克逊用最温和的语气做出了对皮蓬而言最残忍的决定。
他被无视了。
他的愤怒，他的不甘，所有这些在菲尔.杰克逊面前一文不值。
又一次，皮蓬试图模仿迈克尔.乔丹，然后惨痛地失败。
从训练营开始的第一天起，皮蓬就在模仿乔丹。
他想拿新秀来给自己立威，失败了。
他想通过赛季中的优秀表现让全更衣室信服，失败了。
现在，他想像乔丹那样强硬地拿回球权，又失败了。
人们总说罗杰想取代乔丹，但实际上皮蓬才是那个最想取代乔丹的人。他模仿乔丹，因为他想成为乔丹。
只是他的实力甚至让大伙儿看不出他的企图。
皮蓬现在极度愤怒，禅师让他在全队面前丢了脸。
他现在就好像一个非得在朋友面前作一下的女人，当众让自己的男朋友给自己买奢侈品包包，大闹着不买就分手，想以此显摆自己在这段关系中的地位。
结果男人非常淡定地说了句：“分，一言为定。”
菲尔.杰克逊继续布置着战术，直到助理教练温特凑到他耳边：“菲尔，斯科特好像是说真的，他不来了！”
“不来了是什么意思？”
菲尔.杰克逊以为皮蓬刚刚只是说气话，但还不至于真的在这种时刻抛弃球队，于是他又亲自走到皮蓬面前。
“斯科特，你到底还打不打？”
皮蓬甩掉了自己肩膀上的毛巾，直接指着菲尔.杰克逊激动大吼：“去死吧菲尔，带着你的18岁新秀和那该死的战术！老子不会上场的，绝不！接下来全世界都将知道，你在决胜时刻愚蠢地把最好的球员摁在了替补上！没有我，你他妈根本赢不了！”
皮蓬试图再次威胁禅师，他还没有意识到，他不可能是迈克尔.乔丹。
这个世界就是不公平的，一个窈窕美人跳舞和一個广场舞大妈跳舞性质就完全不同。
迈克尔.乔丹可以任性，但很显然，斯科特.皮蓬不行。
禅师毫不退让，故意大吼：“皮特，你替下斯科特发边线球，准备执行这最后一攻！”
NBC解说敏锐地发现了公牛队替补席上的骚动：“公牛队似乎发生了一些争吵，斯科特正指着菲尔破口大骂，谁能告诉我发生了什么？”
导播也非常及时地将镜头切向了公牛队替补席，然后所有球迷都看见，当执行最后一攻的公牛队球员们站起来准备上场时，斯科特.皮蓬却骂骂咧咧地坐在了板凳席的最末端。
史蒂夫.琼斯惊讶地增大了音量：“这是什么情况？关键时刻，菲尔.杰克逊教练居然要把斯科特摁在替补席上？”
帕特.莱利也发现公牛队最后上场的五个人里，居然没有皮蓬这个队里最强的副手。
这是何等的荒谬？
这确实荒谬，禅师虽然刚刚态度强硬，但他内心根本不敢相信皮蓬真的在如此关键的时刻抛弃了球队。
禅师布置完战术后，罗杰走向了皮蓬。
皮蓬坐在板凳上，微微昂起下巴。
他觉得罗杰会来求自己。
因为没有自己牵制，罗杰根本无法获得机会。
“斯科特。”
“菜鸟，你说。”
“去你妈的。”
“什么！？”皮蓬骄傲的表情瞬间变为惊恐，有你这么求人的？
“伱确定要我再说一遍吗？去你妈的，斯科特！不管我们之间有多少不愉快，但我从未把球队丢在半路。而你，在决定生死的时刻，把我们大家都抛下了！你这个该死的怨妇、懦夫，坐在替补席上瞪大眼睛看好，看看男人在这个时候应该怎么做！”
罗杰说完后转身离开，其他球员也都跟着罗杰离开，只剩下皮蓬一个人在板凳席最末端。
公牛队的其他人也许不敢直接怼皮蓬，但他们用跟随罗杰的动作，完成了站队。
皮蓬盯着卡特莱特，他在更衣室中的老朋友，也是现在还唯一站在自己面前的人。
但卡特莱特也离开了：“抱歉斯科特，但罗杰才是带领我们追逐胜利的那个人，你太让我们失望了。”
皮蓬的更衣室地位，从训练营被罗杰暴揍后开始动摇，直至现在，彻底崩塌！
杰里.克劳斯此时正在电视上看着这场比赛，他满脸通红，头晕目眩。本就因为肥胖而到警戒线的血压，现在几乎冲爆血管。
也许其他人还不知道公牛队发生了什么，但以克劳斯对皮蓬的了解，他能猜到个大概。
那个该死的白痴，他肯定没有获得最后一攻的球权。
没错，这支球队有问题了。从常规赛到现在，问题不断。
而这种时候，唯一正确的做法就是处理掉制造问题的人。
克劳斯早就想这么做了！
事实上，等休赛期开始，他就会立刻这么做！
比赛现场，NBC两个解说都在聊着压根没在场上的斯科特.皮蓬。
“我不知道这是菲尔的战术还是发生了什么意外，公牛队的最后一攻，斯科特居然没有参与。而且，他一个人坐在了板凳席末端，看上去就好像.被孤立了。”
“斯科特今天表现不错，菲尔没有任何理由在关键时刻把他排除在外。我更倾向于，是斯科特因为某些原因不愿上场。就刚刚的反应来看，他好像和菲尔以及罗杰都爆发了冲突。无论如何，芝加哥球迷都要接受决胜时刻没有斯科特.皮蓬的事实了。”
紧接着，镜头特写又给到罗杰。
整个麦迪逊广场花园的球迷都在看台上大吼：“你上次没投进！”
纽约最强第六人斯派克.李在场边喊破了喉咙：“MJ用脚投篮都比你强，你这一次还会失手的！你一场都赢不了！”
尼克斯队在这最后时刻也刻意换上了小安东尼.梅森去防守罗杰。
小安东尼.梅森本身的防守能力确实很强，但最关键的一点是，帕特.莱利想借此给罗杰施压。因为上次罗杰绝杀失手时，负责防守他的就是小安东尼.梅森。
面对一个曾让你一败涂地的人，大多数球员都会心理压力倍增。
梅森是这方面的老手，他当然知道该怎么做：“嘿，老子又来解构真理了。”
斯派克.李的叫骂、纽约球迷的嘲讽和梅森的垃圾话.这些已经够糟糕的了，更别提替补席上还有个像疯狗一样乱吠的斯科特.皮蓬。
不难想象罗杰此时背负着多大的压力。
面对全场的攻击，罗杰默不作声，表情坚毅。
电视机前的芝加哥球迷都紧张得呼吸急促，他们没法儿想象电视里一个18岁的新秀该如何承受这些。
裁判把球交给了发边线球的皮特.梅耶斯，他只是负责发球，都感觉需要莫大的勇气。
裁判哨响，皮特.梅耶斯接过篮球，比赛开始！
罗杰并没有像上次那么急躁，他好似一头机敏的猎豹，观察着场上的一举一动。
自己在队内最好的朋友托尼.库科奇扎实地做好了掩护准备，罗杰伺机而动，挣脱开小安东尼.梅森的纠缠，绕过库科奇设置的铜墙铁壁，成功接到边线球。
但机会并没有出现，负责防守库科奇的查尔斯.奥克利换防了出来。
上一次，罗杰拿到球后便匆匆忙忙地想要出手。而这一回，他在有限的时间内并没有直接投篮，而是运球打算突破！
奥克利赶忙追上，如果这是一个常规回合，那罗杰可以用速度轻轻松松强吃奥克利。
可罗杰从接球到比赛结束这之间，只剩2.8秒，再给出手预留一些时间，他能用在突破上的时间更短。
于是，罗杰还没能完全甩开奥克利，就必须在罚球线的位置起跳出手了。
因为只甩开了奥克利半个身位，所以罗杰没有用常规的投篮方式出手。他用辅助手隔开奥克利，然后左手托起篮球，轻轻一挑。
这是一个非常规的出手动作。
但这一次，他找到了尼克斯这铜墙铁壁中的脆弱缝隙。没有势如破竹的冲击，也没有角度夸张的后仰。罗杰再次施展了他的指尖魔法，篮球旋即入网。
比分来到了94比93，比赛时间定格在了0秒，篮板上的红光是那么耀眼。
萦绕在罗杰头顶的绝杀诅咒，斯科特.皮蓬的任性，都在这一刻，成为了可笑的泡影！
“罗杰！他做到了！这一次他做到了！94比93，芝加哥公牛，没有迈克尔.乔丹的芝加哥公牛，在东部决赛1比0领先！真理，在季后赛降临！”
NBC现场解说的大吼声中，公牛队除皮蓬以外的所有球员都咆哮着冲上场去抱住了罗杰。
罗杰被队友们捧了起来，他们在麦迪逊广场花园肆无忌惮的进行庆祝。
替补席上，斯科特.皮蓬孤独地坐在那里，呆呆地望着眼前发生的一切。
没有自己，罗杰真的赢了。
帕特.莱利在原地摇了摇头，然后转身走进了球员通道，一脚踢飞了无辜的垃圾桶。
这位手握四枚总冠军戒指的高傲教头本以为没了乔丹后，尼克斯在东部将再无对手。他本以为自己唯一会遇到麻烦的地方，在总决赛里。
结果上一轮，那个瘦得像竹竿的雷吉.米勒硬生生将尼克斯这样的钢铁之军逼到抢七。这一轮第一场，尼克斯又被一个18岁的新秀打出当头一棒！
从哪儿突然冒出来这么多妖魔鬼怪！
今天之前，莱利从来没有把罗杰当过对手。
他觉得罗杰不过是一个血气方刚但不自量力的小鬼。
可今天，他的球队偏偏栽在了这个小鬼手里！
芝加哥那抹鲜艳的红色，仿佛自己的诅咒！
场上，罗杰在与队友们的庆祝结束后，大步走向了板凳席末端的斯科特.皮蓬。
他弯腰搂住了皮蓬的脖子，用额头贴住皮蓬的脑袋：“看清楚了吗斯科特女士？这才是男人该做的事情！”
说罢，罗杰松手，在纽约球迷的咒骂声中走进球员通道，结束了这伟大的夜晚。
罗杰很高兴，但并没有狂喜。
因为他知道，系列赛还没有结束。
他对帕特.莱利的复仇，也还没有结束。
这只是个开始！
赛后的更衣室里，卡特莱特直接对着皮蓬开骂，骂得比罗杰还难听。
说到动情之处，还忍不住老泪纵横，与皮蓬一起抱头痛哭。
他们一起经历了太多，他们也清楚这是不依赖迈克尔.乔丹去赢得荣誉的最好机会。而皮蓬，刚刚却主动将这个机会拱手相让。
皮蓬最终意识到了自己的愚蠢，他在更衣室里对包括菲尔.杰克逊和罗杰在内的全队进行了反省和道歉：“我对比赛结束的方式感到沮丧，我保证，接下来永远不会再发生类似的事情！我会为了胜利，全力以赴！”
但这样的苦情戏并没能阻挡皮蓬苦苦经营一个赛季的领袖人设彻底崩塌。
从他哭着道歉的那一刻起，芝加哥公牛的双话事人时代结束了。
从现在起，这一整个东部决赛，都将由18岁的罗杰领导全队！
这之后，为了不引起不必要的麻烦，禅师独自出席了新闻发布会，没有带罗杰也没有带皮蓬。
他害怕那两个家伙在记者的引诱下又吵起来。
新闻发布会上，禅师也说出了皮蓬拒绝上场的事情。
于是第二天，全美的媒体都对皮蓬口诛笔伐，皮蓬成为了所有人的笑柄。
《芝加哥太阳报》丝毫没给他留情面：“告诉我，如果你的孩子今天过来问你，为什么斯科特在比赛的最后时刻没有上场，你该怎么解释他的英雄是个爱哭鬼？”
隔壁的《纽约晨报》也忍不住嘲讽皮蓬：“斯科特.皮蓬的所作所为，让惨遭18岁小孩绝杀的查尔斯.奥克利都没那么尴尬了。”
《体育中心》节目自然不会放过这个热点：“最尴尬的一点在于，公牛队证明了即使没有斯科特，他们也能赢得比赛，这让斯科特的所有威胁变得滑稽可笑。”
迈克尔.乔丹简直不敢相信皮蓬居然做出了那么愚蠢的事情。
昨天晚上，乔丹就亲自打电话给卡特莱特，询问他究竟发生了什么。
卡特莱特把事情的来龙去脉全盘托出，听完之后，乔丹表示皮蓬的行为我看不懂，但我大受震撼。
当然，并不是所有人都在忙着嘲讽皮蓬。
昨天的主角，毕竟是在季后赛中完成了复仇绝杀的罗杰。
更多的人，都开始关注那个在季后赛中无往不利的超级天才。
魔术师称：“那是我这辈子见过最难的左手绝杀，那绝对是NBA季后赛历史上最伟大的绝杀之一！”
已经去维琪瓦河打窝的奥尼尔更是放下鱼竿，对罗杰赞不绝口：“这么说吧，我兄弟简直是一个篮球艺术家。克里斯？他是个篮球喜剧人。”
北卡后卫斯塔克豪斯试图告诉人们，他是罗杰的一生之敌，但大伙儿都当他是神经病。
不过，所有这些新闻中最刺激某人神经的，无疑是下面这个。
18岁的罗杰已经成为了芝加哥真正的主人，他在季后赛里上演了狂野的绝杀，他成为了最佳新秀，他以18岁新秀的身份成功入选最佳阵容三阵。没错，不是最佳新秀阵容，而是最佳阵容！所以，我们完全可以忘掉迈克尔和过去的荣光了，我们正迈入罗杰时代！——《芝加哥论坛报》。